A great and extensive article on Tom's Hardware shows the benefit of upgrading either the CPU or the GPU, or even both. It concentrates mostly on gaming performance between different hardware parts, indicating some cheaper parts that offer almost the same performance.

Read it here: GPU vs. CPU Upgrade - Tom's Hardware

If you're planning to upgrade, I strongly suggest you read that article. It could save you lots of money.